×
来源：网络资源 2024-08-29 00:09:24
译文
在网上发布自拍照是一种与朋友和家人分享生活的有趣方式。但是有些人对自己的自拍照有点太过认真了，他们花很多时间来修图。这样做不仅向外界展示了他们的“虚假”形象，甚至还会让他们的自我感觉更加糟糕。
澳大利亚的研究人员做了一项研究，他们让130名18至30岁的女性看不同的照片。一些照片展示的是苗条的女性，而另一些照片展示的是中等身材的女性。
之后，这些女性被要求用iPad拍一张自拍，并被给予了10分钟的时间去修自拍照。在实验过程中，这些女性被多次问及她们个人对自己的身体和面部有哪些不满之处——看照片前后，以及修好照片之后。
研究人员的发现表明，女性花在修照片和发布自拍照上的时间越长，她们就越有可能对自己的外貌产生消极情绪。而且，照片修得程度越重，女性就越有可能对自己的外表感到不满。
研究人员之一，Marika Tiggemann教授表示，呈现出自己的最佳照片常常使人们倍感压力。这反过来又产生了更大的压力，因为她们把自己的照片修到“完美”，但她们自己实际上并没有变化。研究结果显示了人们在使用社交媒体时所面临的困难。
语篇解读
研究表明，女性修照片的时间越长，越容易对自己的外貌产生消极情绪。
编辑推荐：
欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2025中考一路陪伴同行！>>点击查看
