初中英语时文阅读训练Day38例题译文

　　译文

　　在弗吉尼亚的亚历山大乡村日间学校，一群六年级学生拥有一个特别的项目。他们用3D打印机创造了小型3D模型村庄，这些村庄是为无家可归者设计的。

　　学生们从一家名为Icon的公司那里得到了灵感，该公司用3D打印机建造房屋，其目标是为每个人建造廉价住房。Icon的房屋是由混凝土类材料制成的，非常便宜。建造这些房屋只需要几天时间。

　　Allison McDonald是一位科学老师，也是六年级项目的负责人。她说：“通过这个项目，学生们不仅学会了发明创造和团队合作，还学会了理解无家可归者的真正需求。”在创造他们的小型 3D 建筑时，学生们探索这项技术如何带来设计自由，以及如何在日常生活中更好地使用这项技术。他们说，在打印前做对细节是很难的。他们为自己的社区进行了大量的思考，制作了房屋、商店和学校。此外，他们还制作了教堂、健康中心、社区花园、剧院甚至公交车站，以使将来在那里生活的人获得归属感。

　　Amber Fogarty是Mobile Loaves & Fishes 的主席，Mobile Loaves & Fishes是得克萨斯州奥斯汀市的一个组织，它免费为有需要的人提供住房。在了解了学生们的项目后，Amber说：“出色的项目，出色的学生！想象一下各种可能性。你们能以怎样的方式运用自己的大脑和心灵，从而解决问题呢？我不知道3D打印的未来会怎样，但种种可能都是非常令人兴奋的。这是一段探索的旅程。”

　　语篇解读

　　在美国弗吉尼亚，一群六年级的学生在老师的指导下，用3D打印技术为无家可归者打印了小型3D模型村庄。

 

　　编辑推荐：

       中考各科目重点知识汇总

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2025中考一路陪伴同行！>>点击查看