×
来源：网络资源 2025-03-10 22:14:39
10 白雪歌送武判官归京（唐·岑参）
【原文】
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，去时雪满天山路。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
【译文】
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
【赏析】
全诗以白雪为线索，描绘了一幅风雪送友图，表达了诗人对友人的依依惜别之情和因友人返京而产生的惆怅之情。
一二句，“卷”和“折”分别从正面和侧面写出了风势之猛。一个“即”字，表明这里的冬天来得格外早，不免使人惊异，“飞”字勾画出一幅雪花漫天飘舞的画面。
三四句，“忽如”写出了胡天的变幻无常，写出了雪之骤和雪之大。“千树万树梨花开”一句想象奇特，以春景写冬景，意境壮美。
“将军”和“都护”两句巧用对偶，从侧面写出了边塞的苦寒。
“风掣红旗冻不翻”运用反衬手法，既突出了天气的奇寒，也勾勒了一幅奇异壮美的画面。
最后两句，“空”描绘了边塞空旷苍凉之景，表明了处境的恶劣，写出了惜别与惆怅；用平淡质朴的语言表现了诗人对友人离去不舍的真挚感情。
【主题】
作者在这首诗中，以敏锐的观察力和浪漫奔放的笔调，描绘了祖国西北边塞的奇寒雪景，以及边塞军营送别归京使臣的热烈场面，表现了诗人和边防将士的爱国热情，以及他们依依惜别的真挚感情和因友人返京而产生的惆怅之情。
【写法】
①融情于景，情景交融；②想象丰富，气势豪迈；③色彩鲜明，变化多姿。
【常见考题】
一、理解型默写
1.岑参的《白雪歌送武判官归京》中以春花喻冬雪（或以春景写冬景）的两句诗是： ， 。
2.岑参在《白雪歌送武判官归京》中表达对朋友依依不舍之情的诗句是： ， 。
3.岑参的《白雪歌送武判官归京》中从视觉角度看，色彩鲜明，红白映衬的两句诗是： ， 。
4.岑参的《白雪歌送武判官归京》中写沙漠冰封，愁云惨淡的景象（或起承上启下过渡作用）的诗句是： ， 。
5.巧用对偶，侧面烘托大雪寒威，极写边塞苦寒的句子是： ， 。
6.写野外雪景，并承上启下，酝酿送别气氛的句子是： ， 。
7.与“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”意境相似，表达了诗人对友人依依不舍的惜别之情的句子是： ， 。
8.只字未提送别，笔端却饱含悠悠不尽的送别情思的句子是： ， 。
【答案】
1.忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
2.山回路转不见君，雪上空留马行处。
3.纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
4.瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
5.将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
6.瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
7.山回路转不见君，雪上空留马行处。
8.山回路转不见君，雪上空留马行处。
二、阅读理解
（一）填空题
1.本诗作者为 代著名的边塞诗人 ，与 齐名,世称“高岑”。其诗雄健奔放，想象奇特，色彩瑰丽。
2.这首诗 与 巧妙结合，将塞外雪景写得千姿百态，气象壮阔，衬托了 之情。
（二）简答题
3.词句赏析：“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”两句构思新颖，联想奇特，是流传千古的名句。请结合诗的内容，说说这两句诗描绘了怎样的画面。
4.主旨赏析：这首诗抒发了诗人什么样的感情？
5.手法赏析：品析本诗的修辞美、意境美。
6.考题预测：
（1）“瀚海阑千百丈冰，愁云惨淡万里凝”在结构上起什么作用？请结合诗歌内容进行赏析。
（2）请仔细品味并说说“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”中“忽如”二字的妙处。
（3）这首诗运用的主要表现手法是什么？
（4）请描述“山回路转不见君，雪上空留马行处”在你脑海中出现的画面。
（5）这首诗既着力描写了边地特有的奇异风光，又表现了诗人因朋友的离去而产生的无限惆怅。诗中画线句子是流传千古的名句，构思新颖，联想奇特，请结合诗的内容，说说这两句诗描绘了怎样的画面？
（6）给“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”写上一段赏析的话。
（7）结尾两句较出色，说说你的看法。
（8）说说“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”两句诗在结构和写法上的妙处。
（9）“山回路转不见君，雪上空留马行处”两句表现了作者怎样的思想感情？
（10）这首诗以什么为线索？描绘了哪四幅场景图？
（11）“纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻”描绘了怎样的画面？
（12）“山回路转不见君，雪上空留马行处”，友人走了，诗人久立雪中，他在想些什么呢？
（三）选择题
7.对《白雪歌送武判官归京》赏析有误的一项是（ ）
A.这是一首写边地军中送别的诗，此诗题为送别诗，却以描写边地雪景为主。
B.在诗人心目中，边地苦寒，这种苦痛是很难让人忍受的。
C.主人客人离别虽依依难舍，但不觉其缠绵。
D.这首诗气势磅礴，精神昂扬，色彩鲜明，风格别致。
（四）对比阅读
阅读下面的诗文，回答后面的问题。
白雪歌送武判官归京
岑参
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，去时雪满天山路。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
送东阳马生序（节选）
宋濂
当余之从师也，负箧曳屣，行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。今虽耄老，未有所成，犹幸预君子之列，而承天子之宠光，缀公卿之后，日侍坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？
8.多音字的读音由其所在的语境决定，请给下列句中的加点字标注读音。
（1）都护铁衣冷难着（ ）
（2）右备容臭（ ）
9.下列句中加点词意思相同的一项是（ ）
A.中军置酒饮归客/饮鸩止渴
B.负箧曳展屣/忘恩负义
C.同舍生皆被绮绣/泽被后世
D.缀公卿之后/缀玉连珠
10.完成下列语句的翻译。
（1）寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。
（2）以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
11.根据诗文内容填空。
（1）岑参送武判官归京，表达了______________________的思想感情。
（2）宋濂并不因衣食住行的条件比“同舍生”差而稍有自卑，足见其内心充实，志存高远。请结合文段内容将对联补写完整：_______________________，俯身倾耳读书勤。
【答案】
（一）填空题
1.唐 岑参 高适
2.咏雪 送别 惜别
（二）简答题
3.雪花给树木披上银妆，仿佛突然刮起强劲的春风，一夜之间催开了万树的梨花。
4.抒发了雪中送友的真挚感情及因友返京而产生的调怅之情。
5.①修辞美：以“春风”喻“北风”，以“梨花”喻“雪花”，生动形象地写出了雪来得突然且铺天盖地，又把冬天写出了春意，情调乐观而昂扬，雄奇明丽，新颖独特，落笔传神。
②意境美：营造出了极富浪漫色彩的壮美情境，体现了作者诗歌的豪放风格。
6.（1）起承上启下的作用。第一句描绘了沙漠纵横交错着无边风雪的画面，对上文冰天雪地的奇寒景色作了总结；第二句写了天空中布满惨淡的阴云，引出诗人为友人长途跋涉而产生的担忧之情，由此自然转入下文的送别。
（2）“忽如”二字用得极妙，不仅写出了“胡天”变幻无常，大雪来得急骤，而且再次传神地写出了诗人惊喜好奇的神情。
（3）情景交融。
（4）山路盘旋曲折，已看不见友人离去的身影，雪地上只留下一串马蹄的足迹。
（5）雪花给树木披上银妆，仿佛突然刮起强劲的春风，一夜之间催开了千树万树的梨花。
（6）这句话以南方梨花盛开比喻北方雪压冬林，景象极为神似，颇有浪漫色彩。
（7）最后两句写出行人身影已经消失，诗人还在深情目送，凝视雪地上的马蹄印，惜别之情跃然纸上，极为动人。
（8）在结构上起承上启下的作用。由咏雪过渡到送别。手法上，运用对偶、夸张和寓情于景的写法，写出了天寒地冻、愁云满天的景象，表达了对友人的担忧之情。
（9）写友人已去而诗人伫立远望的情形，表现了诗人依依惜别和无限惆怅的心情。
（10）以“雪”为线索；描绘了边塞飞雪图、军营酷寒图、军中饯别图、雪地送别图。
（11）从视觉角度看，红白相衬，互相映衬，色彩鲜明。
（12）是对行者留恋、难舍，或为其“长路关山何时尽”而发愁，或是为自己归期未卜而惆怅等。
（三）选择题
7.B
（四）对比阅读
8.（1）zhuó （2）xiù 9.C
10.（1）寄居在旅店，店主人每天供给两顿饭，没有新鲜肥美的美味可以享用。（2）不觉得吃的穿的不如人。
11.（1）示例一：依依惜别 示例二：无限惆怅
（2）示例：负箧曳屣求师苦
编辑推荐：
欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2025中考一路陪伴同行！>>点击查看
