30天轻松搞定中考英语1600词（29）(3)

　　【汉语翻译】

　　刘易斯和克拉克到达太平洋

　　我擦去脸上的雨水。大部分探险家希望发现大陆，但梅里韦瑟·刘易斯和我，威廉·克拉克，从圣·路易斯一路行来到达了太平洋(the Pacific Ocean)，我环顾四周，面对着我们的其他船员。

　　“我们做到了！”我大喊道，并举起(put up)我们的旗帜(flag)。大家欢呼(cheer)，声音洪亮(loudly)就像海浪击打(hit)到岩石(rock)上。“我们划桨逆流而上(upstream)，长途跋涉穿过雪山(snowy mountain)，面对饥饿(hunger)和许多其他危险。”

　　这时我看到莎卡嘉薇亚。她保持沉默(keep silent)。“当然了，没有我们的印第安(Indian)朋友莎卡嘉薇亚的帮助，我们不可能完成。谢谢你，莎卡嘉薇亚”。

　　我回头望着太平洋并注意到梅里韦瑟看上去不开心。我的确可以理解他的心情。我们本希望在海上看到亚洲的(Asian)商船，可是却没有。我们计划乘船(by sea)回家。可能不久会有船来。如果没有，我们将不得不沿原路返回了。

关注中考网微信公众号 

每日推送中考知识点，应试技巧

助你迎接2020年中考！

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2025中考一路陪伴同行！>>点击查看