30天轻松搞定中考英语1600词（10）(3)

　　“Yes,”I smiled and encouraged him to continue his question.

　　Then he asked,“Can go through red lights?”

　　【汉语翻译】

　　我儿子的问题

　　自从我儿子三岁起，他就一直在问我“为什么”，他要对一切事情刨根问底。为什么天空(sky)是蓝色的(blue)?为什么会有云朵(cloud)?为什么我不能去外面？为什么我必须要对人友好？无论如何(anyway)，我总会尽一切努力回答他的问题。

　　如今我儿子十岁了。在这个年龄，他对各种事情都感兴趣(be interested in)，他有更?多的问题要麻烦我了。在监狱(prison)里的人庆祝(celebrate)节日(festival)吗？狗的鼻子(nose)为什么总是湿润的(wet)? 女人和男人的鞋码(shoe size)为什么不一样呢？……

　　这几天，这个孩子对生命是怎么回事感兴趣了，因此我从图书馆(library)借(borrow)书并准备(prepare)了他可能(might)会问到的所有的问题。在我们的长谈结束时，他看上去仍然很迷惑。“如果你有什么问题，尽管问好了，”我说，“没有愚蠢的(stupid)问题（问什么都行）。”

　　“好吧，假设(suppose)我结婚了(married)，”他带着羞愧(with shame)说，“我的妻子要生小孩了，我必须赶紧(rush)将她送到医院，对吗？”

　　“是的，”我微笑着说，并鼓励(encourage)他继续问他的问题。

　　然后他问道，“那我能闯红灯(go through)吗？”

关注中考网微信公众号 

每日推送中考知识点，应试技巧

助你迎接2020年中考！

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2025中考一路陪伴同行！>>点击查看